To find the best and cheapest hotel in Chicago, use comparison sites like Expedia, Hotels.com, and Booking.com. Stay in budget-friendly areas like Chinatown for lower rates. Look for discounts, promotions, and loyalty rewards. Reading recent reviews ensures quality, and contacting hotels directly may offer better deals.