For travelers on a budget, the late summer to early fall period (August to October) offers the lowest hotel and flight prices. It’s hurricane season, so there's a weather risk, but with flexibility and travel insurance, you can score major savings. Expect hot, humid weather and occasional...